【学习进行时】共赢,是G20杭州峰会的高频词,也是“习式外交”的关键词之一。在本次峰会和许多国际场合,习近平对合作共赢有许多精妙的论述,表达了他对“共赢”理念的深邃思考。新华网《学习进行时》原创品牌栏目“讲习所”今天推出《 G20,习近平话共赢》,为您溯源、解析。
9月4日,国家主席习近平和夫人彭丽媛在杭州西子宾馆举行宴会,欢迎出席二十国集团领导人杭州峰会的外方代表团团长及所有嘉宾。这是习近平和彭丽媛同外方代表团团长及配偶在室外草坪合影留念。新华社记者姚大伟摄
仅在B20杭州峰会习近平所作的主旨演讲中,“共赢”一词就出现了十次之多,“共同构建合作共赢的新型国际关系”这一倡言,在国际规则“碎片化”、贸易保护主义抬头的当下,引起强烈共鸣。
共赢,是目标,也应该是衡量双边及多边国际政治经济关系的准绳。
习近平对“共赢”理念的论述深刻,譬喻精妙,令人闻之难忘。
让我们串起这语言珍珠的长链。
“桥”的譬喻温暖人心
“二十国集团就宛若一座桥,让大家从四面八方走到了一起。这是一座友谊之桥,通过这里我们把友谊的种子播向全球。这是一座合作之桥,通过这里我们共商大计,加强协调,深化合作,谋求共赢。这是一座未来之桥,通过这里我们同命运、共患难,携手前行,共同迎接更加美好的明天。”
在4日的欢迎晚宴上,习近平用“友谊之桥”“合作之桥”“未来之桥”比喻G20,表达的是中国与世界同命运、共患难、谋共赢的至诚。
“我们为了共同的使命而来,要构建创新、活力、联动、包容的世界经济,引领新一轮强劲增长。我们为了更紧密的伙伴关系而来,要秉持共赢理念,不断增进理解,扩大共识,凝聚合力。我们为了人类命运共同体的愿景而来,要引领世界前进步伐,带动全球发展潮流,为实现人类共同繁荣和进步作出更大贡献。”
充满激情的语言,宣示的是建于至诚基础上的决心和信心。
“百花园”要的是万紫千红
B20杭州峰会上,习近平说:“中国对外开放,不是要一家唱独角戏,而是要欢迎各方共同参与;不是要谋求势力范围,而是要支持各国共同发展;不是要营造自己的后花园,而是要建设各国共享的百花园。”巧妙的比喻,形象地阐释了万紫千红的“共赢”理念。
2013年的G20峰会,习近平曾引用“一花独放不是春,百花齐放春满园”诗句,“百花园”恰与之形成呼应。
过去与现在,因此而“神交”。
这让人想起2015年的博鳌论坛。彼时,习近平串联各国俗语,表明“共赢”可以成为大家共通的理念:“东南亚朋友讲‘水涨荷花高’,非洲朋友讲‘独行快,众行远’,欧洲朋友讲‘一棵树挡不住寒风’,中国人讲‘大河有水小河满,小河有水大河满’。这些说的都是一个道理,只有合作共赢才能办大事、办好事、办长久之事。”
不能不使人击节赞叹!
不能“拆台”“踩脚”,要“好戏连台”
追溯近年来的多次讲话,习近平将古语、新语、俗语融为一炉,巧释共赢。语言洗练生动,寓意悠远深邃。
还是2013年的G20峰会,习近平用一句成语指出了共赢的必要性——“一荣俱荣、一损俱损”。他说,各国必须认清这种连带效应,在竞争中合作,在合作中共赢,才能“让每个国家发展都能同其他国家增长形成联动效应,相互带来正面而非负面的外溢效应”。
同年的亚太经合组织领导人会议,习近平再次形象地指出,我们要“秉持开放包容、合作共赢精神,不能互相踩脚,甚至互相抵消”。
2014年6月的和平共处五项原则发表60周年纪念大会上,习近平借用古代典籍《管子》中“合则强,孤则弱”一语,指出坚持合作共赢的重要性。他说,要做到共赢,就“不能这边搭台、那边拆台,要相互补台、好戏连台”。他还引用我国著名社会学家费孝通先生的话:“各美其美,美人之美,美美与共,天下大同”,强调各国要树立双赢、多赢、共赢的新理念,摒弃你输我赢、赢者通吃的旧思维。记者 赵银平
这是二十国集团成员和嘉宾国领导人、有关国际组织负责人集体合影。新华社记者庞兴雷摄
“伙伴精神”诠释“和”的境界
如何才能实现共赢?习近平在B20杭州峰会的主旨演讲中给出了明确的答案,那就是构建、发扬伙伴精神。
习近平说,伙伴精神是“各国共同应对全球性挑战的选择”。
习近平在出席金砖国家领导人第六次会晤时用八个字对其作了诠释:“开放、包容、合作、共赢”。
伙伴精神也是“和”的精神。“和”是中国传统文化的灵魂,“以和为贵”“有容乃大”“万邦和谐”“天下为公”……这个精神深植于我们的民族基因,延续于今天的行动。
是伙伴,就不能“踩脚”“拆台”,就要包容联动;就不能“国强必霸”,而要合作共赢。
正如习近平所言:“和平而不是战争,合作而不是对抗,共赢而不是零和,才是人类社会和平、进步、发展的永恒主题。”
在经济全球化的今天,没有与世隔绝的孤岛。各国发展休戚相关,没有哪一个国家可以独善其身。
大家好,世界才会更好。
