华盛顿邮报：中国制造中心正走向高端市场

　　美国《华盛顿邮报》12月11日文章，原题：中国制造中心正走向更高端市场 英国威廉王子宣布订婚后的24个小时内，布鲁斯·周就开始在网站上出售戴安娜王妃婚戒的复制品，每个售价只要几美元。这些婚戒复制品是在义乌生产的。但在流光溢彩的氧化锆之下，这些皇家复制品意味深长，展示了中国正如何从过去的血汗工厂艰难地迈向未来的高端市场。

　　北京正竭力摆脱中国商品的廉价形象，没有任何其他地方比义乌更能凸显这一问题。义乌一家珠宝厂的费舍尔·萨姆渴望将该厂打造为著名的高端皇家婚礼纪念品厂商。得知威廉王子计划结婚的消息，他就从网上下载了戴妃婚戒的图片，并很快赶制出数百个复制品。尽管在质量上与真品相差甚远，但它们并非西方人通常与中国联系起来的那种便宜饰物。这种镶有金边、蓝色锆石和亮闪闪水晶配件的戒指，海外零售价约为30至40美元。

　　据费舍尔介绍，他已售出800枚戒指，并希望能售出5万个包括其他类似饰品在内的复制品。但戒指是他的主打产品：每个成本为2美元的戒指批发价为3至4美元。由于义乌的工资每年以20%递增、人民币升值、原材料价格上涨以及愈演愈烈的用工荒，费舍尔称他没有选择，只有进入高端市场。“义乌竞争非常激烈，你只能通过生产创新产品提升竞争力。”

　　但质量更高和更受市场欢迎的赝品，肯定不是北京构筑的未来愿景。作为一座国际贸易城，也是世界最大的小商品市场，义乌计划进行一场更为深刻的变革：希望一些公司完全停止出口，关注进口以满足国内需求。这正是北京宏大计划的一部分：刺激中国相对较低的国内需求，解决在国际上引起争议的贸易顺差问题。如果北京能坚持下去，等到威廉的弟弟哈里结婚时，中国将有望设计皇家婚戒，而不再局限于简单仿制。

责任编辑：车进