韩外交部长就韩日协定风波致歉 称将慎重处理

　　【环球网报道 实习记者 李小飞】据韩联社7月11日消息，韩外交通商部长金星焕11日出席国会外交通商统一委员会全体会议，就政府在国务会议上非公开处理韩日《情报保护协定》引发的争议道歉，并回答了与会者提问。

　　金星焕称，当时自己陪同总统出访中南美国家，因此并未接到国务会议非公开处理消息保护协定的详细报告，总统也未接到相关报告。在未充分听取国会和国民意见的情况下就推进信息保护协定签署，“我再次表示歉意。”

　　被问及青瓦台和外交部中哪一方提议将协定非公开地提交给国务会议，金星焕称，这是各个部门共同协商后做出的决定。

　　金星焕称，将以此事为鉴，以后会充分听取国会、外交通商委委员的意见，慎重处理此类问题。

　　金星焕表示，起初并不是企图非公开进行谈判或秘密签署协定。政府已从去年初开始通知媒体和部分市民团体政府推进韩日《军事情报保护协定》一事。考虑到韩国国民对与日本签署军事协定心存芥蒂，协定名称对最初的《军事情报保护协定》做出修改，删除了“军事”一词。

　　新世界党议员吉炡宇(音)表示，有消息称，美国政府曾通过多种渠道传达了希望韩日签署《军事情报保护协定》的意愿。对此，金星焕“辟谣”，称美方从没提出过这种要求。

　　部分议员表示，签署《军事情报保护协定》可能导致韩中关系降温。金星焕对此解释称，政府已对中国方面说明韩日协定进程，并向中方提议6月签署韩中协定。