美媒：日本大选将成为民众对安倍经济学的公投

　　中新网11月22日电 据《华尔街日报》22日报道，日本首相安倍晋三已表示，日本12月14日举行的大选将是民众对“安倍经济学”(Abenomics)振兴政策的一次公投。他的麻烦在于，安倍经济学带来的益处只集中在某些方面，然而其负面影响蔓延得很广。

　　报道称，过去这一年中影响日本经济的两项最重大政策，一是日本央行(Bank of Japan)的大规模货币刺激措施，二是消费税税率的上调。央行宽松政策带来的主要短期影响是日圆大幅贬值，这提振日本跨国公司的利润大幅升至纪录高点(原因是日资企业赚取的海外利润在兑换为日圆时一下子增加了很多)，其股价也大幅走高。

　　有鉴于此，日本最大的几家企业以及数量相对较少的富裕股东们从中受益良多。不到两年的时间里，这些企业股价已经累计上涨了70%。

　　不过，日圆的走软也大幅推高了进口价格，令那些没在海外经营的中小型企业受到挤压，而且还造成物价上涨速度超过薪资增速，尽管日本的失业率降至了十年多来的最低水平。消费税税率的上调扮演了导致经济连续两季度负增长的重要推手；而且，鉴于所有交易都征收累退税，中低收入家庭成为消费税的最主要负担者。

　　这可以帮助解释那些增加日本股票权重的全球经纪公司做出的评估与日本民调之间为何存在差异。《朝日新闻》21日公布的一项民调显示，有30%的受访者认为“安倍经济学”是成功的，有39%的人认为是失败的。在日本央行9月份的一项调查中，不到5%的家庭表示他们的生活比一年前更好了，而有48.5%的家庭说比一年前更差了，比3月份的民调结果上升了10个百分点。

　　《每日新闻》21日一篇文章的标题为《“安倍经济学”仅惠及富裕阶层，多数领域仍状况艰难》。

　　安倍晋三及其副手正在探索各种应对措施，比如向受到重创的消费者提供减税和退税措施，向因日圆走软而受到打击的小企业提供援助，向农村地区提供更多资金用于恢复生气。安倍晋三将原定于明年生效的第二次上调消费税推迟了18个月，此外，上调消费税最终生效时，可能不包括食品和其他必需品。

　　所有这一切可能减轻安倍晋三大刀阔斧结束通缩的举措所面临的反对，特别是如果他向企业施加的不断涨工资的压力意味着工人工资开始比物价上涨得快。

　　但目前还不清楚，在获得更多支持后，安倍晋三下一步将采取何种措施。推迟消费税上调以及新的支出举措将令制定出平衡的预算的计划更加困难。补贴艰难求存的小企业虽然在政治上很有吸引力，但将令提振日本经济的效率和生产率的努力遭受挫折。

　　一些幕僚说，他们希望安倍晋三利用大选迫使人们对某些具体的结构性改革展开辩论，例如与具有重大政治影响力的农场游说行为正面交锋。这与安倍晋三的前任小泉纯一郎的方式相同，小泉纯一郎2005年解散了议会提前大选，寻求选民支持其将日本庞大的邮政储蓄系统私有化的方案。他取得了压倒性的胜利并很快制定了自己的计划。但截至目前，安倍晋三只是语焉不详地谈到了结构性改革，这样做的主要目的是向对手施加拿出更好方案的压力。

　　报道指出，12月14日的大选可能产生这样一种结果，这同时也是“安倍经济学”的含义：安倍晋三目前的执政联盟将重新获得权力，但在议会的席位数会比目前略微减少。他会找到一种方式增强公众对他加速短期经济增长以及结束通缩计划的耐心。但安倍晋三的另外两个主要目标——提高经济生产率以及为降低不断膨胀的主权债务制定一个切合实际的计划——可能会遭遇挫折。