美知名反战组织领袖：“萨德”入韩不是明智决定

　　7月13日，韩国国防部宣布，韩美双方决定将“萨德”系统部署在韩国东南部庆尚北道星州郡。连日来，这一决定引发韩国当地民众集会抗议。中俄对“萨德”入韩一致表示严重关切，认为此举对国际和地区战略平衡与安全稳定带来消极影响。

　　贝克尔当天向记者表示，美国五角大楼向韩国方面施加了“额外压力”，并促使韩国接受了“萨德”部署的建议。“萨德”入韩的决定来得“非常仓促”，不仅破坏了韩国人民要求评估“萨德”系统潜在环境影响的诉求，也表明美韩政府从一开始就认识到，如果“萨德”部署一事在韩国进行公开辩论，势必会被民意所否决。

　　他说，所谓“应对来自朝鲜方面导弹威胁”的说法不过是美国力推部署“萨德”的一个借口，“萨德”入韩将使五角大楼可以对中俄两国军事设施、尤其是一些最敏感军事设施开展“更高级”的监控。

　　贝克尔分析，“萨德”入韩会带来多个恶劣地区影响。第一，中韩之间可能会加剧紧张，如果两国贸易和投资合作受到影响，韩国一方所受到的损害要比中国大得多。第二，由于中俄都将“萨德”视为对自身安全利益的威胁，所以“萨德”入韩必将导致地区安全的不稳定，并破坏地区军事平衡。第三，“萨德”入韩会促使中俄两国以及朝鲜采取反制措施，如果美国再采取额外措施来应对地区国家所采取的反制措施，这会导致紧张局势的轮番升级，或许将不可避免地导致地区走向新一轮军备竞赛。

　　他呼吁，解决朝鲜半岛核问题的更好办法是美、韩、中、朝等各方展开“有意义的对话”，通过更好的路径来提升地区和平与安全。朝鲜已多次表示，如果美韩停止在地区进行常规大规模军事演习，他们会考虑终止核试验。如果美国真有意愿降低半岛紧张局势，就应该暂停上述挑衅性的军事“游戏”。但遗憾的是，迄今为止美国一直拒绝这么做。