韩纪念“慰安妇”受害者 文在寅：问题非谈判能解决

　　中新网8月15日电 综合报道，14日，韩国举行首个日军“慰安妇”受害者纪念日，韩国总统文在寅出席由政府主办的仪式。文在寅称，慰安妇问题并不是通过韩日外交谈判能够解决的问题，而是在全世界深刻反思并下定决心不再让悲剧重演时，才能得到解决。

　　文在寅在演讲中指出，慰安妇问题不仅仅是日韩之间，而且也是战时对女性的性暴力，是人类普遍的人权问题。在此基础上，他表示“希望不会发展成为韩日间的外交纷争”。

　　文在寅称，只有慰安妇老人们得以恢复尊严和名誉，心灵创伤得以疗愈时，才有可能解决慰安妇问题。

　　他表示，“不认为是通过韩日间外交谈判来解决的问题”，“只有包括韩日在内的全世界进行反省，坚决发誓不再次发生时，该问题才被解决。指定纪念日的宗旨也正在于此”。

　　仪式在埋葬49名原慰安妇女性的天安的国立墓地“望乡之丘”举行，受害者追悼碑也揭了幕。原慰安妇李容洙致辞，还向文在寅请求“希望让我见见在朝鲜的原慰安妇女性”。

　　文在寅还计划在摆脱殖民统治的解放纪念日15日也在政府主办的活动上演讲。