除译版《共产党宣言》星火燎原

东营市中共刘集支部旧址

　　1925年春，山东省乃至全国最早的中共农村党支部之一——中共刘集支部诞生。1926年春节，初译版的《共产党宣言》来到刘集党支部，并由此开始了一段见证农村革命星星之火终成燎原之势的传奇。

　　几经沧桑，1975年，这本《共产党宣言》被接力保管的农村老党员郑重捐献出来。它是迄今为止发现的唯一由农村党组织传播、使用和保存的珍贵文献，属国家一级革命文物。本版文/图  记者  冀强

　　民房中诞生

　　最早的村党支部

　　1919年“五四”运动后，广饶县一批热血知识青年在新文化新思想的激发下，纷纷走出封建氛围浓厚的农村，到城市中去求学，寻找救国救民的真理。

　　1925年春节，广饶刘集村24岁的刘子久回到老家探亲。这位在家乡人眼中年轻有为的小伙子，早在一年前就已经加入了中国共产党。这一次回家探亲，他成功地将堂兄刘良才介绍入党——刘良才也成为东营地区第一个农民党员。

　　当年春天，在刘良才的砖基土墙草顶房内，他和后来入党的本村青年刘英才、刘洪才等人秘密建立了中共刘集支部，刘良才任书记，刘英才、刘洪才任委员。众人兴奋的面容在油灯跳动的火焰下，显得格外生动，从那一天起，我省乃至全国最早的农村党支部之一的中共刘集支部正式成立。1927年8月，在刘集支部的基础上，建立了中共广饶特支，由刘良才任书记，同时兼任刘集党支部的书记。

　　今年78岁的刘百平老人，对刘集的革命历史了如指掌。刘百平介绍说，刘集党支部建立后，在刘良才的正确领导下，很快便发展成为山东北部有影响力和号召力的党的活动中心。刘良才和刘英才等人经常以走亲访友、外出做木工或是讨账还债为名，在刘集、菜园、吕家、红盆等村秘密开展党的活动，发展组织。

　　所藏《共产党宣言》

　　是首个中文版本

　　凡是到过刘集支部旧址的人，都会注意到陈列展厅中的一本《共产党宣言》，这是1920年8月由陈望道先生翻译的《共产党宣言》首个中文版。小册子封面上印着“马格斯”（注：当时对马克思的翻译）的大胡子头像，由于当时是秘密刻版、秘密印刷，《共产党宣言》印制成了《共党产宣言》。尽管陈列馆中摆放的是复制本，可依然能勾起刘集人的回忆。

　　“这本《共产党宣言》见证了历史的同时，也经历了历史的沧桑。”指着纪念馆内的“大胡子”，大王镇政府工作人员王海荣向记者讲述了我国首个中文版《共产党宣言》来到山东的故事。

　　王海荣介绍说，这本56页的小册子，长18厘米，宽12厘米，由于时局恐怖和编印者匆忙疏忽，印好之后才发现，封面上的《共产党宣言》误印成了《共党产宣言》。1926年春节，在济南从事革命活动的刘子久、延伯真、刘雨辉一起回家省亲时，把从济南党组织的张葆臣那儿得到的《共产党宣言》带回家，留在了刘集村。从此，这本《共产党宣言》便在广饶刘集这个偏僻的农村扎根、开花、结果。

　　党支部深夜

　　偷学“大胡子”

　　对刘集的党史有着很深研究的王海荣向记者表示，从1926年起，刘集党支部连续举办了三个冬春的农民夜校。在学习材料中，有一本1920年8月出版的《共产党宣言》，十分珍贵，并被保存了下来，现已成为马克思主义在中国农村早期传播的重要历史见证。

　　“奶奶告诉我，爷爷他们当年用被子挡住窗户，偷偷在屋里学习那本书，学习书本上‘大胡子’讲的东西。”刘良才的孙子、今年69岁的刘奎湘老人说。他比划着介绍说，书本封面上马克思的大胡子头像，一度成了这本《共产党宣言》的外号。

　　王海荣介绍说，刘集党支部的一系列活动，不仅大大提高了广大农友、工友们的阶级觉悟，而且也使党在人民群众中的影响不断扩大，使党的队伍和组织进一步得到发展和成熟，这就为以后建立统一的党的领导机构——中共广饶特别支部创造了条件。

　　如今，当年建立刘集支部的民房已被修葺一新，并建立了纪念馆。2005年6月30日，刘集支部旧址纪念馆落成开馆，这是全省第一个农村党支部旧址纪念馆。该馆是山东省爱国主义教育基地、山东省国防教育基地、东营市党员教育基地。

　　众党员接力

　　保住“宝书”

　　据介绍，大革命失败后，广饶的革命形势日趋恶化。在革命活动转入地下时，党员们销毁了大量党内文件和书籍，唯独那本《共产党宣言》没舍得烧毁。1931年2月，因革命工作需要，刘良才调到潍县担任中心县委书记。临行前，刘良才把这本《共产党宣言》交给了刘集党支部委员刘考文，嘱咐他好好保存。1932年8月，广饶邻县博兴县暴动失败，广饶县的党组织进一步遭到破坏，有不少共产党人被捕、被杀。刘考文估计自己也有可能被捕，就把这本《共产党宣言》转交给了忠厚老实、不太被敌人注意的党员刘世厚保存，并郑重地告诉刘世厚：“这本书务必保存好，它比我们的生命都重要啊！”不久，刘考文被捕入狱，全家被抄，而这本《共产党宣言》却安然脱险了。

　　刘世厚牢记战友嘱托，用油布一层层将《共产党宣言》包好，再装进一个竹筒里，把它藏到自家房屋的雀眼里，精心地收藏起来。1941年1月18日，一千多名日伪敌人烧杀抢掠，制造了震惊全国的“刘集惨案”。在这场惨案中，刘世厚本已逃出村外，后来他看到全村一片火海，十分担心藏在屋山墙雀眼中的《共产党宣言》被烧毁，就冒险潜回家中，冒着烈火爬上屋山墙，抢出了这本宝书。

　　直到新中国成立以后，刘世厚才放心地把这本《共产党宣言》从藏匿的地方拿了出来。1975年，已82岁高龄的刘世厚，主动把保存了40多年的这本《共产党宣言》献给了国家。后经国家有关权威部门核实，这就是陈望道翻译的1920年8月出版的第一版《共产党宣言》中文全译本，当时发行量仅为1000册，是我国现存最早的一个版本。这本书，已被定为国家一级革命文物。

　　刘良才

　　（1890—1933）

　　山东广饶县刘集村人，曾从事农活、木工、打磨、小贩。读过两年私塾，后辍学务农多年。1925年2月加入中国共产党，是东营地区第一个农民党员。入党后，积极宣传马列主义思想，在本村秘密发展党员，建立了中共刘集村支部，任支部书记。1931年2月，中共潍县中心县委成立，担任县委书记。

　　1933年7月13日，由于叛徒告密，在坊子集上被捕，敌人将其秘密押至潍县，进行惨无人道的刑讯后，枪杀于潍县城白浪河畔。

　　李耘生

　　（1905—1932）

　　1905年出生于广饶大王镇西李村。1924年2月由党的创始人之一王尽美介绍加入中国共产党。1931年，李耘生受中共江苏省委的指派，重建南京党组织，任南京特委书记。1932年4月由于叛徒出卖被捕，同年6月在雨花台刑场英勇就义，年仅27岁，是南京雨花台著名烈士之一。

　　刘子久

　　(1901—1988)

　　原名刘俊才，曾用名刘干，山东广饶人。1924年秋加入中国共产党，1925年2月建立济南地区第一个工厂党支部——中共津浦路济南大厂支部，任支部书记，多次发动组织反帝爱国斗争。后多次被捕，在狱中坚持斗争。

　　建国后，历任全国总工会文教部部长、政策研究室主任、书记处书记、中国教育工会代主席、国家劳动部副部长、党组成员等职。1988年8月28日在北京病逝。