中国电影周在伊朗开幕 两国签署电影合作协议

　　国际在线消息（驻伊朗记者 易歆）：伊朗中国电影周1月31日晚在伊朗首都德黑兰拉开帷幕。电影周期间，伊朗民众将能欣赏到包括《唐山大地震》在内的10部优秀中国电影。

　　应伊朗曙光旬电影节组委会的邀请，中国国家广播电影电视总局和中国电影集团公司在曙光旬电影节期间举办了中国电影周活动，集中展映《唐山大地震》、《飞越老人院》、《额吉》等近年来出品的10部优秀中国国产电影作品，向伊朗民众介绍中国的电影文化。

　　开幕式当晚，德黑兰的米拉德会议中心人头攒动。虽然傍晚时突然下起了瓢泼大雨，但依然无法浇灭伊朗人前来欣赏中国电影的热情。在开幕式上展演的是中国著名导演冯小刚的作品——《唐山大地震》。这部讲述1978年中国唐山发生大地震后，一家人悲欢离合故事的优秀电影作品，也深深打动了伊朗观众。

　　伊朗观众帕扬妮在看完影片后说：“这是一部精彩的影片，很好的向观众介绍了一场无情的自然灾害，影片技巧很强，内容集中在地震上。”

　　另一位伊朗观众阿里则表示，影片的特技效果非常真实，仿佛让人身临其境。

　　阿里说：“电影的场面非常令人震撼，表现了中国人在面对自然灾害时的坚韧，同时也说明中国人民对传统道德观的坚守和重视。”

　　伊朗是一个在电影领域有着世界性影响的国家。从上世纪90年代的《小鞋子》到去年的《一次别离》，许多伊朗电影都获得了世界性的大奖。而随着经济的持续发展，近年来中国的电影产业也在迅速发展，电影市场空前繁荣。率团参加伊朗曙光旬电影节的中国国家广播电影电视总局张丕民副局长表示，中伊两国在电影领域有着广阔的合作空间，两国也有深化交流合作的共同意愿。因此，两国有关部门在中国电影周的开幕式上，正式签署了两国电影合作谅解备忘录。

　　据了解，根据谅解备忘录，中伊两国将鼓励各自国内的电影公司参加对方举办的电影节，鼓励双方的电影机构合作拍片，同时加强两国电影资料馆之间的合作、推动两国电影从业人员的交流。张丕民副局长表示：“伊朗是一个具有古老文明的国家，我们中国也同样有着古老的文明。我们双方的电影人都应该通过自己的努力，发掘共同感兴趣的题材，为增进两国人民的文化交流，两国人民的了解，做出我们电影人的贡献。”

　　伊朗伊斯兰文化指导部负责电影的副部长萨马格达里先生表示，随着中伊两国电影合作谅解备忘录的签署，为两国电影人的合作提供了良好的机会，希望大家能抓住这样的机会。他表示，伊朗方面将进一步深化同中国的合作。

　　萨马格达里表示：“互相参加对方举办的电影节是比较简单的合作，伊朗正在考虑更高层次的合作。这其中一个重要的方面就是让中国的电影走进伊朗的影院和电视频道，同时也让伊朗的电影走进中国的影院和电视屏道。另外，我们也在探索两国合作拍片的机制。”

　　中国驻伊朗大使郁红阳先生表示，中伊两国在文化上有很强的互补性，相信随着中国电影周在伊朗的成功举办以及两国电影合作备忘录的签署，两国在电影领域里的交流与合作将会有长足的发展。