古文字在博物馆是怎么“活起来”的｜文化中国行

  中青报·中青网记者 蒋肖斌

  今年5月，中国国家博物馆（以下简称“国博”）推出AI文物微短剧《吴王夫差青铜剑》，以剑为第一人称展开叙事，将铭文内容和蕴含的历史文化信息娓娓道来，生动再现了夫差的戎马生涯。6月上线的12集古文字文物视频“博物致知，字载中华”，则介绍了国博馆藏有铭文的文物，包括“后母戊”青铜方鼎、“有出虹自北饮于河”刻辞卜骨等。

  由中宣部牵头，教育部、文化和旅游部、国家文物局等八部委联合统筹，“古文字与中华文明传承发展工程”（以下简称“古文字工程”）从2020年11月开始实施。2021年5月，国博成为首批古文字工程协同攻关创新平台单位。

  完成馆藏春秋、战国、秦汉的青铜器、玺印等文物整理及书稿撰写工作，出版《中国国家博物馆馆藏文物研究丛书·玺印卷》；对馆藏甲骨、商周秦汉金石拓片进行了系统整理和研究；开展晚商王朝西部边境考古调查，为研究甲骨文记载的商代西部边境提供了直接证据；设计并投入使用多个古文字数据检索平台，不断优化算法，充实数据，方便实时检索；利用多种科技手段，推出古文字贺卡、AI文物微短剧……近年来，国博组织实施了10个子项目，涵盖馆藏文物整理、数字化平台建设、考古研究和普及推广等多个领域。

  古文字从历史中走来，至今仍活跃在中国人的日常。而让大众知其是如何走来，在当下能发挥什么功能，又可为未来贡献什么智慧，是博物馆的责任，也是了不起的汉字生生不息的密码。

  在晋南新发现晚商遗址，古文字与考古互证

  根据甲骨文记载，晚商王朝经常在其西部边境与“工方”“鬼方”等势力争斗。晚商王朝的西部边境位于今天的晋南地区，但长期以来，这一区域很少发现晚商遗存，难以支撑学术界对于古文字记载相关历史的深入研究。国博承担的古文字工程子项目“晚商王朝经营边境的考古学观察”，通过考古工作，揭开了这一学术谜题。

  国博考古院田野考古研究所所长田伟说：“数年来，我们在晋南新发现的晚商遗址，都处在盆地东部边缘的险要地带，扼守通往晚商首都（今河南安阳）的交通要道，成为‘大邑商’的西部屏障，印证了甲骨文所载西部边境的各类争斗，成为古文字与考古发现互证的生动实践。”

  2021年，通过田野考古调查，国博团队在绛县乔野寨遗址发现晚商居址遗存，结合以往的考古发现，认为晋南晚商遗存主要分布在盆地东部的边缘地带，有些已经进入山内。这一发现为寻找更多晚商遗存提供了线索。

  2023年春季，国博考古院与北京大学考古文博学院、山西省考古研究院、山西大学合作，在著名的浮山桥北晚商墓地周边开展调查，发现丰富的晚商遗存，确认该遗址是一处颇具规模的晚商遗址，属区域中心之所在。

  灵石旌介晚商墓地对应的遗址何在，是学术界久未解决的问题。著名考古学家李伯谦曾在为《灵石旌介》所撰之序中，呼吁大家寻找该墓地对应的遗址。2023年夏季，国博考古院、社会教育部与山西省考古研究院、灵石县文管所合作，借国博开展成人考古研学活动的契机，带领研学队员在墓地周边开展调查，找到了学界关注的遗址，在其中发现房址、窖穴、灰坑、陶窑等遗迹，基本搞清了遗址范围，揭开这一重要的学术谜题。

  田伟说，此次考古调查的另一重意义在于，调动了社会力量有序参与考古工作。“研学队员成为解决实际考古问题的力量，不但完成了通过考古探索古代历史的任务，也生动地普及了考古与古文字知识，是文史类公众教育活动的典范。”

  建立古文字数字化资源库，人工智能让青铜器有了数字化拓片

  如何在妥善保护文物的同时，对文物进行深入研究，是当代文博（文物与博物学）工作者面临的任务和挑战。比如，国博收藏有很多纹饰精美、铭文丰富的青铜器，按照传统工艺，需要通过捶拓才能获得纹饰和铭文等信息，但必须承认，捶拓等传统手段在操作过程中，会对文物本身造成一定伤害。

  国博数据管理与分析中心数据采集室主任李洋介绍，团队依托古文字工程课题“中国国家博物馆馆藏金文数据采集与整理”，基于高精度三维数据，结合人工智能技术，自动提取青铜器上的纹样，生成线图；对带有铭文的青铜器，则形成文物的数字化拓片。

  2022年，以国博馆藏兽面纹青铜鼎为研究对象，这件器物的平面图像和纹饰展开图被精确绘制出来，为相关研究提供了更为准确的一手材料；2023-2024年，在不断进行数据测试与算法改进后，以秦公簋等铭文铜器的三维数据为实验对象，成功获得了曲面文物的数字拓片。

  国博致力于建立全面的古文字数字化资源库，包括甲骨文、金文、钱币文字的基础信息和二维图像。国博数据管理与分析中心主任李华飙介绍，国博已经在甲骨文、金文、钱币文字的著录、整理、研究等基础性工作方面，取得了一些成果，“数字化平台的总体目标，是建立包含古文字及相关藏品信息和图像的研究数据库、数据管理系统和知识服务系统”。

  李华飙说，通过人工智能技术，该平台能够检测和识别古文字字符，为专家学者和公众提供便捷的研究和知识服务，“用户可以进行现代汉字关键词检索，查询相应的古文字和馆藏文物数据；还可以上传古文字文物图片，识别图片上的古文字并给出相应的现代汉字”。

  课本剧、绘本、文创产品……甲骨文融入日常生活

  普及推广是国博古文字工作重点所在。国博社会教育部黄宋说：“我们通过制作古文字主题的动画短片、真人课本剧、微视频等新形式，拓展了研究、教学和传播渠道；采取线上直播和线下进校园等形式进行推广，线下覆盖北京、新疆等地学生近千人，线上点击量破百万。”

  黄宋介绍，7集知识栏目剧《万字有灵》将古文字知识与课本内容相结合，用戏剧语言表达课程主题和知识内容；14集系列微视频《趣聊甲骨文 爱上中国字》将古文字与观众的日常生活相连接；“中国国家博物馆甲骨文奇妙之旅”丛书，以小主人公博博的探险经历为线索，还原了3000多年前的自然环境、衣食住行、生活习俗等商代社会生活的方方面面……

  甲骨之王天气瓶、“土方入侵”涂朱刻辞卜骨树脂冰箱贴、虢季子白青铜盘摆件、长乐未央红手绳……国博经营开发部副主任廖飞介绍，国博聘请古文字领域专家，培训文创设计师，迄今已开发了50余款古文字相关文创产品。

  廖飞说：“古文字的文创开发重点要突出‘文字’，以甲骨文、青铜器铭文、书法艺术等主要内容，将其转化为符合现代审美并具有实用性的产品，并尽可能地使文创产品融入百姓的日常生活。”

  比如，“大吉大利金属尺”选取甲骨片纹饰，刻度为15cm，满足日常学习生活需要；“长乐未央瓦当冰箱贴”采用3D建模还原文物形态，传递了来自汉朝的祝福；“甲骨之王天气瓶”呈现商代卜骨的气韵，根据气压变化，瓶内晶体也随之有不同的变化；《博物馆里有条龙》龙年日历选取200余个和文物有关的汉字，汇集甲骨文、金文、籀文等不同历史时期的文字，讲述汉字的前世今生，上市不久便销售一空。

  廖飞透露，接下来将设计开发与古代汉字相关的学龄前儿童学习包，通过古文字的演变过程，让孩子们知道汉字的由来及演变过程，了解中国文字的博大精深。

  （本文图片均由中国国家博物馆提供）