歌剧《冰山上的来客》向民族经典致敬

　　本报讯 （记者 赵亮） 12月24日至28日，国家大剧院将首次把银幕经典《冰山上的来客》搬上歌剧舞台，以歌剧形式致敬民族经典。

　　据了解，1963年上映的长春电影制片厂故事片《冰山上的来客》由乌·白辛编剧、赵心水导演，雷振邦作曲，讲述了在建国初期的新疆边境线上，由边防军战士寻找昔日恋人，引出的一个紧张惊险的“反特”故事。影片中的“花儿为什么这样红”、“怀念战友”“冰山雪莲”等歌曲更是深入人心，成为了几代人的“国民金曲”。 歌剧版《冰山上的来客》由电影作曲家雷振邦之女雷蕾为其作曲，词作家易茗担任编剧，著名导演陈薪伊执导，指挥家吕嘉执棒国家大剧院管弦乐团。

　　雷蕾谈到，在歌剧《冰山上的来客》的创作中，“传承”是特别重要的一点，“向前辈致敬、忠于经典、忠实原著，用音乐把经典这朵‘红花’托起来”。易茗也表示，我们创作的新唱段，首先要和整个剧的精神气质吻合，既要考虑体现歌剧艺术的特点，也要注意不能和电影离开太远，要让人物的层次丰富立体。比如“五重唱”、“不平静的夜晚”、“帕米尔红花”等重唱、咏叹都非常动听，能够表现人物内心剧烈的矛盾冲突。

　　作者：赵亮